Roman – Quand Nos Os Retourneront à la Terre – Notre avis

Les romans de V.E.Schwab sont toujours des romans que j’attends énormément. Peu importe ce qu’elle écrit, je ne suis jamais déçu. J’en préfère certains à d’autres mais je crois qu’aucune lecture ne m’a jamais déplu… Avec Quand nos Os retourneront à la Terre, elle explore les vampires. L’histoire tourne autour de trois femmes à différente époque. Romance saphique, female rage… Mais pas que.  

Une vie pour l’aimer
Une nuit pour mourir
L’éternité pour se venger
Alice pensait avoir un brillant avenir devant elle… jusqu’au soir de sa mort – laquelle ne marque pourtant pas la fin de son histoire. Le lendemain matin, elle découvre l’inimaginable : elle est devenue une vampire. Sans aucun souvenir des événements de la veille, affamée et horrifiée, elle va tout faire pour retrouver la trace de celle qui l’a transformée, la mystérieuse inconnue avec qui elle a passé la soirée.
Plus d’un siècle auparavant, Charlotte fait la connaissance de Sabine. Très vite, elle trouve en la jeune veuve une confidente, une mentor et même une amante. La nuit où elles se jurent que jamais rien ne pourra les séparer, Sabine fait d’elle une vampire. C’est là le début d’une histoire d’amour passionnelle, longue de plusieurs décennies, qui finit par s’étioler à mesure que les instincts de prédatrice de Sabine prennent le dessus sur son humanité.
Entre les deux femmes commence alors un jeu du chat et de la souris, entre jalousie féroce et promesses éternelles, qui laissera tout un tas de cadavres dans leur sillage… jusqu’à Alice.

J’ai toujours besoin de temps avant de chroniquer un roman de V.E Schwab… Le temps de le savourer, de m’en imprégner, de le digérer… Surtout qu’ici, ça parle vampires et c’est un thème que j’adore. Et ici, ce sont trois femmes que nous allons suivre. Sur une période allant de 1521 à 2019. Maria, Charlotte, Alice, elles vont nous faire voyager : Espagne, Italie, France, Angleterre, USA… Et les descriptions sont tellement immersive qu’on a l’impression d’y être peut importe l’époque.

On suit donc le destin de ces femmes, leur envie de liberté, de s’affranchir d’une société qui les étouffent mais qui n’échappent pas à l’amour toxique. Surtout qu’en tant que vampires, elles traversent le temps et les époques. Le point de départ sera Maria, la plus âgée des protagonistes. Pour moi, un des personnages le plus intéressant. Elle sait ce qu’elle veut et ce qu’elle ne veut pas, surtout à l’époque où elle vit, les femmes n’ont pas tellement leur mot à dire. Et devenir vampire va lui ouvrir les portes d’une liberté encore plus grande, s’affranchir des codes, se servir de son influence… Mais pas spécialement pour faire le bien, encore une fois, on parle de vampire. Elle n’a aucun scrupule concernant sa nature. On suit sa vie de jeune vampire qui vieillit en âge et expérience au fur et à mesure que l’histoire avance. En 2019, nous avons Alice, qui elle ne comprend pas ce qu’il lui arrive, pourquoi ? Des vampires, elle ne connaît que les mythes, les légendes urbaines, les histoires parfois (souvent) romantisées. Et au milieu, nous avons Charlotte, que nous rencontrons en Angleterre au XIXème siècle, jeune femme ne rêvant que de liberté, loin des carcan de la société et des hommes. Et ces trois histoires sont bien sûr liées mais à vous de découvrir tout cela.  

Comme souvent, j’adore la plume de l’autrice. C’est beau, parfois poétique. On se laisse embarquer par l’histoire et le destin de ces trois femmes. Mais aussi la violence et la rage qu’elles portent. C’est un joli pavé mais qui se lit très bien. Comme Addie Larue, ce récit restera dans mon cœur.  

Quand nos Os retourneront à la Terre de V.E.Schwab aux éditions Lumen. Existe en broché et version collector relié. Traduction de Ombeline MARCHON & Mathilde TAMAE-BOUHON. Illustration de Feng WEI